瑞穂区英会話教室 瑞穂区児童英会話文字色 うさぎのきょうしつ
FC2ブログ
うさぎのきょうしつ
Changmi English Institute の活動その他
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告
We miss Katie

20070905144410.jpg

私たちの愛するケイティが天国へ逝ってしまった。
Yass は本当に心にぽっかり穴が開くよりもっときっと何か…
彼女は最後までYassの名前を呼んでいたそう。

最後のほうはいろんな障害も出てきて、言葉ももちろん段々できなくなり、全部言いたい事も言葉では伝え合うのも難しかった。
けれどそれ以上に言葉の壁を乗り越えて通じ合う、思い合う何かがあったような二人。
私にとってケイティはとぉっても可愛い人だった。


She was wonderful
As beautiful flowers in her garden
She cared for

We shared good memories
She taught us stories
We cherish her favorites

She loved many people

And shared her love like fountain

Which we felt confortable to be in

スポンサーサイト
【2007/09/05 14:53】 | 出来事 | トラックバック(0) | コメント(2)
<<うさぎの教室 秋は食べ物~Vegetable stamps | ホーム | 世界時計>>
コメント
ケイテイが逝ってしまった・・・、カナダで私が初めて会ったのは昨年の1月の末でした。私達にパンとクッキーを焼いて届けてくれました。そして、私達の借りていた家に遊びにきて、みんなで作った牡蠣とパスタでワインを飲んで歓談して、英語で自分の夫のことや人生の無茶苦茶いろいろあったことを語ってくれていたのに、英語で答えることができなくて笑っていると、会話が通じないのに大丈夫だろうかと心配してくれたのが昨日のように、はっきりと目に浮かびます。このたった数日間の出会いでしたが彼女の持つ暖かな心に触れられてたことを確かに感じました。そして、ケイテイのようにいつまでも可愛い女性でいたいと思います。・・・・写真が素晴らしいのでブログに掲載させてください。ご冥福をお祈りします。
【2007/09/05 21:39】 URL | のりちゃん #-[ 編集]
うちのおばあちゃんと近い年。
合った事も無い方なのに、写真からとても優しい
オーラが出てました。
人とお別れするのは、本当に心が痛みますが、きっといろんな思いでを、向こうに持って行けたんだと思います。
また生まれ変わったら、その徳をもって、すばらしい人になってこちらにいらっしゃるんでしょうね。

そのときまた違う形でYASSさんと再会できますように。


【2007/09/06 18:21】 URL | ひえい #rrddTEsY[ 編集]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://bunny2007.blog103.fc2.com/tb.php/10-9f7662a6
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
カテゴリー

プロフィール

changmi

Author:changmi
I am now so much thankful for my mother who gave me a chance to learn English in my childhood.

フリーエリア

Word of the Day

Quote of the Day

リンク

このブログをリンクに追加する

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

FC2カウンター

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。